Ma chambre

Ma chambre
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 02 septembre 2007 23:49

Mon dressing-room

Mon dressing-room
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le dimanche 02 septembre 2007 23:49

Mon étage

Mon étage
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le dimanche 02 septembre 2007 23:58

La cuisine

La cuisine
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le lundi 03 septembre 2007 00:01

Jour 3: Lundi 3 septembre

Hey guys!

Donc ce matin réveil à 9h30, j'ai eu une grosse frayeur pour mon ordi hier soir, j'étais en train de regarder le spectacle de Gad Elmaleh et il s'est boqué. Du coup je l'ai laissé toute la nuit allumé car j'arrivais plus à le débloquer, et ce matin, rien à faire. Mais heureusement, j'ai réussi, je sais pas comment, à le remettre sur pied. Pauvre apple... Bref donc la mère de Chris avait fait ce matin des crèpes, je les ai mangées avec du sirop d'érable, puis Chris a commencé à m'expliquer la routine (c'est à dire le schedule, l'emploi du temps chaque jour). Il y a pas mal de trucs à faire. Claire et Aurélie sont repassées à la maison vers midi pour faire quelques petites choses que Claire avait oubliées, et Chris et moi nous avons du partir en voiture pour calculer le temps des trajets vers les écoles. Le départ de Claire m'a fait penser à mon départ à moi, et ça m'a rendue vraiment triste. J'ai eu du mal à lui dire au revoir parce que j'avais la gorge nouée, du coup je disais rien. Dans la voiture, avec Chris, avant de démarrer, j'ai fondu en larmes (première fois depuis le 27 aout!), j'étais vraiment pas bien. Chris m'a dit de pleurer, puis elle s'est mise à pleurer aussi, et au final elle m'a serrée dans ses bras, c'était assez dur, j'étais mal pendant tout le trajet, mais maintenant ça va mieux. Faut savoir qu'avec Chris, le courant passe très bien, j'ai vraiment besoin d'un soutien içi et elle me l'apporte, on discute vraiment de tout, mais bon c'est quelqu'un qui dit un peu de mal des autres. Alors je sais pas si c'est de l'hypocrisie, mais j'espère qu'elle ne dit pas de mal de moi.

So! Après les repérages, on est rentrées, la copine de Morgan est arrivée, et je les ai emmenées au cinéma voir "the nanny diaries" avec Scarlett Johansonn (eh oui je suis en avance sur vous pour les films!!). Chris a voulu que je reste avec les filles donc j'ai vu le film, c'est l'histoire d'une fille au pair, mais la seule différence, c'est qu'elle parle déjà la langue vu que c'est aux States. Je suis rentrée comme une grande avec le GPS, je commence à connaître le nom des rues: il y a la 95, c'est une sorte de rocade qui va de NYC à New Haven (au nord de Fairfield), le Merrit Parkway (comme une route nationale à deux voies où ça roule assez vite), et la Post Road (grande rue principale qui traverse le Connecticut), avec tout plein de commerces, de boutiques, de Starbucks coffee...

Nous avons dinné tout de suite après (poulet, chou fleur, purée et crumble aux pommes!) et après le dîner, Lori, ma counselor, est venue me voir (les counselors viennent toujours voir les filles au pair à leur arrivée pour savoir si ça se passe bien, ce sont elles qui organisent les meetings entre au pairs) et on a discuté, elle m'a dit que mon anglais était good, que je parlais mieux que certaines filles qui sont là depuis plus longtemps que moi!

Reed a ensuite fini ses devoirs (ils ont des devoirs pendant les grandes vancances, par exemple Reed devait lire 4 livres ainsi que remplir le book report!) avec Chris pendant que j'étais en bas avec mon ordi, et puis plus tard dans la soirée j'ai regardé "the Note Book" (N'oublie jamais en français), une grande grande histoire d'amour où tu pleures du début à la fin! P'tit clin d'oeil à Papa, Nicole, Marie, Charlotte: c'est notre favourite movie à tous! Demain, grand jour, premier jour de vraie routine pour moi et premier jour d'école pour morgan, donc il faudra sûrement que je l'accompagne pour qu'elle se paume pas (c'est une nouvelle école)!

Coucher vers 23h45! See you tomorrow!


Morgan au cinéma qui pose devant une grosse livraison de Pop-Corn! La pêche a été bonne! (Aux USA, il n'y a pas de pop-corn sucré mais salé! Du moins dans les cinés. Je me suis faite avoir!)
Jour 3: Lundi 3 septembre
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le lundi 03 septembre 2007 22:10

Modifié le mardi 04 septembre 2007 00:12